Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
.     .



Tutte le traduzioni

Cerca
Tutte le traduzioni - lilian canale

Cerca
Lingua originale
Lingua di destinazione

Risultati 1 - 20 su circa 1554
1 2 3 4 5 6 •• 21 ••• 41 ••••Successivo
31
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Svedese Idag åker jag och isabel till spanien.
Idag åker jag och isabel till spanien.

Traduzioni completate
Spagnolo Isabel y yo vamos hoy para España.
21
Lingua originale
Francese L'amour est un oiseau rebelle
L'amour est un oiseau rebelle
Pouvez-vous traduire integralement du francais vers le Kanji Japonais sous le style d'écriture nommé seikaisho ?
Enfin, pouvez-vous indiquer plusieurs variantes de traduction de l'ideogramme "oiseau" (simple oiseau, phoenix feminin...) ?

Je vous remercie par avance,
---------------------------------------------

<edit> "rebel" with "rebelle"</edit>

Traduzioni completate
Inglese Love is a rebel bird
Giapponese 愛とは
Spagnolo El amor es un pájaro rebelde.
135
Lingua originale
Inglese I'm amazed...
- I'm amazed you were able to get back into such good shape so soon after having a baby.
- Oh, you're too nice, M.
- No, I mean it. You really look terrific.

Traduzioni completate
Spagnolo Estoy asombrada
Portoghese brasiliano Estou surpresa...
138
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Spagnolo buenas noches cariño...gracias por ser mi...
buenas noches cariño...gracias por ser mi amiga...gracias a ti los dias son buenos...yo no entiendo mucho tu idioma ok,...un abrazo con amor...que tengas felices sueños...

Traduzioni completate
Inglese Good night darling… Thank you for being my...
Svedese God natt sötnos
116
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Ebraico Lo, elohim ta'aseh sheyavo mechakeh bayom...
Lo, elohim ta'aseh sheyavo
mechakeh bayom uvalailah...
lo, ein lo kach she'od yom yavo...
shoshanim atzuvot, vehu lo po.

Traduzioni completate
Inglese No, God, make him come...
Portoghese brasiliano Oh Deus, fá-lo voltar
17
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Greco Thelo agapi mou Jersey
Thelo agapi mou Jersey
översättning till svenska och engelska tack
själva bokstavskombinationen på grekiska tror jsg är Τι Θέλω Αγάπη mou Jersey

Traduzioni completate
Inglese I want my love Jersey
Svedese Jag vill ha min kärlek, Jersey
12
Lingua originale
Portoghese brasiliano Confie e Espere
Confie e Espere
Preciso gravar uma pulseira com esta frase em latim.

Traduzioni completate
Lingua latina confide et spera
24
Lingua originale
Svedese jag gillar att köra motorcykel
jag gillar att köra motorcykel

Traduzioni completate
Spagnolo Me gusta menejar motocicleta
Inglese I like riding motorcycles.
13
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Portoghese brasiliano Voce é meu anjo.
Voce é meu anjo.
Anjo

Traduzioni completate
Inglese You are my angel.
22
Lingua originale
Italiano Hai il microfono e le cuffie
Hai il microfono e le cuffie

Traduzioni completate
Portoghese brasiliano Você tem o microfone e os fones de ouvido
165
Lingua originale
Arabo e-mail de um amigo
بالسعادة الغامرة واتمنى من اللة انيجمعنا مع بعض لنعيش حياة رومنسية هادئة نشعر فيها بالحب والشوق الى بعضنا بعيد عن الناس في كوخ جميل على الشاطي نبتعد فية ونعيش الرومانسية الحقيقية

Traduzioni completate
Inglese An email to a friend
Portoghese brasiliano Com enorme felicidade...
78
Lingua originale
Spagnolo buenas noches mi amor!te echo mucho de menos....
buenas noches mi amor! te echo mucho de menos. Eres maravillosa,¿lo sabías? Un beso muy grande..!

Traduzioni completate
Portoghese brasiliano Boa noite meu amor!
357
Lingua originale
Spagnolo ¡Hola!
¡Hola! Primero queria felicitarte por ser tan excelente bailarin. En serio es impresionante como bailas...... me gusta mucho el teck y en mi país no es muy conocido, me gustaría saber si me puedes contar algo de la historia del teck, pues tengo entendido que nació en Europa y quisiera saber más sobre su origen. Gracias

Chao, te cuidas.

Por favor respóndeme, es muy importante. Puedes hacerlo a este correo xxxxxxx_240@xxxxxx.xxx
;)
diacritics edited, e-mail address hidden by <Lilian>

Traduzioni completate
Francese Félicitations!
123
Lingua originale
Portoghese brasiliano QUANDO A GENTE MENOS ESPERA ECONTRAMOS UMA PESSOA...
QUANDO A GENTE MENOS ESPERA ECONTRAMOS UMA PESSOA QUE NOS FAZ ACREDITAR QUE TUDO VALE A PENA.
OBRIGADO POR APARECER MINHA VIDA..BEIJOS TE ADORO MUITO..

Traduzioni completate
Spagnolo CUANDO UNO MENOS ESPERA...
221
10Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".10
Spagnolo Hola mi Amor
Hola mi Amor. Sólo pasé para decirte lo mucho que te amo y que pase lo que pase, nunca te voy a dejar de amar. Te amo mucho y a pesar de los muchos obstáculos que nos rodean seguiremos adelante porque nuestro amor es más grande que todos ellos. Te amo bebé, nunca lo olvides.
diacritics edited by <Lilian>

American English requested.

Traduzioni completate
Inglese Hello my love
35
Lingua originale
Portoghese seja voce mesmo,mas nao seja sempre o mesmo!
seja voce mesmo,mas nao seja sempre o mesmo!

Traduzioni completate
Inglese Be yourself...
17
Lingua originale
Francese je viens bientôt bisous
je viens bientôt bisous

Traduzioni completate
Inglese I'm coming soon. Kisses.
Turco Yakında
56
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Spagnolo Yo quiero que te quedes en mi vida ....
Yo quiero que te quedes en mi vida para siempre. Mi corazón, mi amor.
text corrected <Lilian>

Traduzioni completate
Svedese Jag vill att du förblir
8
Lingua originale
Irlandese auld lang syne
auld lang syne

Traduzioni completate
Inglese long, long ago
Portoghese brasiliano muito, muito tempo atrás
21
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Turco masum değiliz hic birimiz
masum değiliz hic birimiz

Traduzioni completate
Spagnolo Ninguno de nosotros es inocente.
1 2 3 4 5 6 •• 21 ••• 41 ••••Successivo